正しい日本語がどーのこーのって、他でやってください。