>>546
変な日本語だなぁw
日本人じゃないのか?
これで、飲食店の共同経営者とか笑わせるは
どうみても、外国人アルバイトレベルの日本語w

「安心してください。私はいませんから。
シャングリラの皆さんとあなた方が楽しめるよう、お店にいらしてください」
「楽しめるよう」が変なところにかかってる
「よう」の理由がない

「シャングリラの皆さんとあなた方が楽しめるよう、私はいませんから。安心してお店にいらしてください」

「安心してください。私は出禁ですのでいませんから。
シャングリラの皆さんと楽しめるとおもいますよ」

小学校の国語は大事だぞw
ひまわり学級でも教えてもらえるはずだw