そりゃそうかも知れないけどさ
例えば離婚して今は独り身だから「独身」っていうより「バツイチ」って言ったほうが伝わりやすいだろ
相手関わらずヤッてないのをいう時は「○年ほどご無沙汰だ」とかのほうが伝わりやすいってことだよ