>>585に聞いているのに
>>589>>590が答える不思議w

しかも肝心の>>585は、なぜか現れないw

>>バツイチさんには向こうと同級生くらいの彼氏が居るそうです…

バツイチさんには同級生くらいの彼氏が居るそうです…の意味なら「向こう」はまったく必要ない。頭痛が痛いと一緒。
例え「あちら様」だとしても
同じ社内の40代バツイチさん。
バツイチさんにはあちら様と同級生くらいの彼氏が居るそうです…のあちら様ってドチラ様よ？
日本語不自由な奴に言われる筋合いはないわw