相手方の事情って、宿帳に氏名住所を書けないってことならば、
上の方にも書いてあるように、貴方が会員登録すれば、
彼女はサイン（名前）だけで入れますよ、ビジホに。