自分以外の相手と付き合うな、という大きな縛りをつけるのが一般的なラインだと思うよ
他、同棲するかどうかは別の問題だと思う。生活費が関わってきたり、内縁と見做される恐れもあるし