ガッカリさせてしまうかも知れないが自分(男)の場合の本音を書かせてもらいます
コスプレ姿の貴女越しに理想のイメージ像を重ねてしまってます
わかりやすく言うと、気に入ってるAV女優がその格好をしている姿を実像の貴女に無理やり合わせ込んでいる感じです
もちろん貴女が性的趣向として好みのタイプだからこそセックス対象になってるわけですが深層心理にはそんな事情があるかも知れません(自分はそう)
言っちゃあなんですがセックスを楽しむための間柄ですよね？
貴女がコスプレをする事でお相手がより一層興奮する、つまり勃起が向上するのなら貴女にとっても損はない展開だと割り切ってみてはいかがでしょうか？
自分のセフレさんも初めは「こんな格好させたいの？」と怪訝な感じでしたが今では貪欲に「これでギンギンに元気になってくれるなら何でも着ちゃうよ」と乗り気です