2008.1.6【原油価格高騰に伴う宿泊料金及びレストラン食事料金改定のお知らせ】

皆様ご高承のとおり、原油価格はここ数年来異常なまでの高騰を続けております。
つるきやは、安定的に隆山温泉にて旅館を営業し宿泊業としての社会的使命を果たすため、
平成17年11月からお客様に暖房用燃料費・電力料金上昇分の応分の負担のため
宿泊料金値上げをさせていただきました。
しかし、その後も暖房・調理用燃料である重油・灯油・ガス価格はさらに上昇を続け、
この1年で約30%もアップいたしております。
また、原油価格高騰他の要因に伴い食材・飲料も値上がりしております。
これらの事情により、2月1日宿泊分から
宿泊料金及び レストランの食事料金飲料代、旅館内飲料代金を5％〜10％値上げさせていただきます。
何とぞ、ご理解賜りますようよろしくお願い申し上げます。

　平成20年1月 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　旅館つるきや
　　　　　　＿　　　　　＿
　　　　 '´ /--ヾ!　,　' M　｀ヽ　
　　　　!l iﾉ从从ﾘ 〈(（ﾘ 从( ii　さて、パンフレット少なくﾅｯﾃｷﾀｺﾄﾀﾞｼ
　　　　ヽl､ﾟ Дﾟﾉ 　 从ﾟ〜ﾟ Zrﾘ 　 　ついでに値上げっと・・・
　　　　　<I三Iつ（:ﾟ::）⊂にi1|
　　　　　´|__i」　　 .└!___〉,|_lゞ
　 　 　 　.しヾ）　　　(_/ ヾ,）