ライターである三宅氏の希望でこういう言葉遣いになったらしい。
関西出身じゃないことと、双子の言葉遣いに関しては
早い段階で説明(言い訳？)があった。

ま、普通に考えて会社が関西にあってスタッフも関西人なんだから、
関西弁らしくするつもりがあるのなら、さすがにもう少し直すわな。