海外葉鍵事情 拾壱ヶ国目
だらだら雑談しながらたまに海外における葉鍵関連の話題を扱うスレッドです。
見聞談、報告談、海外在住の方の光臨求む。深刻な政治的対立を生むような話は他板で。
スレ住人解説と彼らのサイト
Sydney ◆hx94SGL2cM：豪州人の元エロゲ翻訳者（スクイズ英語版の公式スタッフ）で同人サークル「今朝の恋話」絵師担当、2014年夏まで日本に転勤中
ttp://mikanya.meidokon.net/ （ツイッター ttps://twitter.com/astcd2）
Stanford ◆wings.7DqM：最近行方不明のシドニーの友達→大学卒業後シンガポールに移住？ツイッターで元気にしてました
ttps://twitter.com/zalas3
Chris：新嘉坡人の美少女（死語）、ロボットオタ、現在日本に転勤中
ttp://00tn.blogspot.com/ （ツイッター ttp://twitter.com/#!/Weisskaiser）
海外葉鍵事情 十ヶ国目
ttp://pele.bbspink.com/test/read.cgi/leaf/1348789905/ ANIPLEX×Key Presents新プロジェクト& Angel Beats!新情報発表会 生中継
http://live.nicovideo.jp/watch/lv202205367
20時から もうABゲームは完結に10年かかりそう
ttp://charlotte-anime.jp/ [モンスターハンター フロンティアオンライン推奨] マイクロソフト有線 ゲーム コントローラーXbox 360 Controller for Windows リキッド ブラック 52A-00006
参考価格: ￥ 3,996
価格： ￥ 2,691
タイムセール特価: ￥ 2,287 通常配送無料 詳細
OFF: ￥ 1,709 (43%)
http://www.amazon.co.jp/dp/B004R1R9IO/ ttp://pbs.twimg.com/media/B5vG9Z_CYAAcqLu.jpg 522 ：ななし製作委員会：2014/12/25(木) 14:38:31.87 ID:wLY5Fcv/
エウァ完結編来年の秋か冬公開だって
今日発売の文春49ベージに乗ってる /:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::://ヽ:::::::::::::::|
l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::// ヽ::::::::::::::l
l:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/:::「'ヽ:::::::::::// ヽ:::::::::::|
|::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::ﾉl:::ﾉ l:::::::／ ヽ::::::::|
ﾉ:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／ ﾞﾞ ﾉ:::/ ,,;;;;;;,, ,,,,ヽ:::::l
）:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／ ノ／ ＿＿,'''i: ('''＿_）:::l
）::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/ ￣￣ン:. :「￣`ヾ
1:::::::::::::::::::::::「 ｀┤l:::::::::::::::::l ￣ , ヽ￣ l
｀l:::::::::::::::::::::ヽ :l li:::::::::::::/ ヽ /´ ｀l |
ヽ::::::::::::::::::::::＼_」 lヽ::::／ .l !:-●,__ ノ /
ノ:::::::::::::::::::::::::::ﾉ | l ｀ﾞﾞ i ,,;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;, /ヽ
,／ ヽ::::::::::::::::::::::（ l l::::::::.. /.:''／´￣＿ｿ / ｀ヽ
ヽ:::::::::::::::ヽ | l:::::::::::... /::/／￣￣_ソ / ＼ ヴッ！！
ヽ:::::::＼| l::::::::::::::::... / :::.ゝ｀￣￣／ ／ ヽ
ヽ:::l l:::::::::::::::::::.. ￣￣;;'' ／ ヽ
l l;;;;;;:::::::::::::::.....;;;;............;;;;;;''ノ l
l l ''''''''''''''''''''''''''''''''''''''￣l | |
http://www.youtube.com/watch?v=z2qK2lhk9O0 『YU-NO』が約18年の時を経て復活！ 浅田プロデューサーが語る「なぜ今出るのか、なぜ今まで出なかったのか」
個人的には2015年でSteam（PC）にも展開していきたいと思っています。Steamでは海外向けにアドベンチャーゲームが意外と出ていて、
そういうローカライズを担当している会社さんからもお話を聞いたりしていたんですね。
http://dengekionline.com/elem/000/000/984/984492/
文脈からしてYU-NOを、ではないみたいだけど ――枠があった分は増えて、さらにそれ以上に増える可能性もあるのでしょうか？
11キャラ以上になる可能性はなくはないですが、今後の開発状況次第ですね。本作はパートナーを2人選択できるので、なるべくたくさんのキャラを入れたいと思っています。
――本作には『ヒロインズ インフィニット デュエル』とサブタイトルがついていますので難しいとは思いますが、
個人的にはニトロプラスといえば男キャラだと考えています。『ニトロ＋ロワイヤル -ヒロインズデュエル-』には『鬼哭街』の主人公である孔濤羅も登場しましたが、今後、男性キャラが追加される可能性はあるのでしょうか？
確かにニトロプラスさんの男キャラは人気があるのですが、そこは『ヒロインズ インフィニット デュエル』なので、今のところ男性キャラを入れるのはどうかなと思っています（笑）。
もともとの『ニトロワ』もヒロインメインの対戦格闘だったこともあるので、その流れを汲んでいる形ですね。
ttp://dengekionline.com/elem/000/000/984/984580/ どうせ対戦ゲームとしては短い寿命なんだろうからこういうのでいいのに・・・男女比も、ゲームの方向性も
http://www.nicovideo.jp/watch/sm455550 ろくでなし子は置いといて↓
あけおめ！お正月早々にとんでもないことやらかした結果
奇跡が起きた！
ワイルドだろぉ
(株)0(株)2(株)2it.n(株)et/d11/0105mana.jpg
(株)を取り除く （弱さの強さ 成熟社会を生きる：２）妖怪と友だちと同調圧力 異質なもの、受け入れる心
http://www.asahi.com/articles/DA3S11536438.html
藤田和日郎@Ufujitakazuhiro
今日の朝日新聞の朝刊のコラム「弱さの強さ」にうしおととらに触れているトコがあってですな。
「高度成長や科学万能主義が背景にある。作者は批判を込めて書いているが、ひたすら強さを追求し、
人間の力で自然が思い通りになるとする土壌があった」と文芸評論家が言ったのだそうな。
思ってねーよ
https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/552462979657396224
藤田和日郎@Ufujitakazuhiro
あはは。
もう描いちまったことはしょうがないし、受け取り方は読者の方々にお任せして文句はありませんわ。
でも、思ってないって言う事実ぐらいは言ってイイでしょう？
とらをうしおは獣の槍でぶん殴って言うこと聞かせるからなあ。
妖怪をすぐ「自然」の比喩としちゃうからそうなるのだよね。
https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/552465493576404993
藤田和日郎@Ufujitakazuhiro
いいえー。（＾ν＾）
RT 言葉足らずなコメントで大変失礼いたしました。御指摘のくだりは、作品自体に関して述べたものではなく、
高度成長以前から以後に至る社会的な風潮の変化について言及した中の一部分なのです。誤解をまねく表現となりましたことを深くお詫び申しあげます。（雅）
https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/552684344989323264
藤田和日郎@Ufujitakazuhiro
全文ではなく部分抜粋を取り上げられて不本意でしょうに、わざわざのお言葉ありがとうございます。我が子をかばう親馬鹿の台詞と取っていただきこの件は終わりです。
RT 言葉足らずなコメントで大変失礼いたしました。誤解をまねく表現となりましたことを深くお詫び申しあげます。（雅）
https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/552686506343530496
藤田和日郎@Ufujitakazuhiro
いつの日か楽しく妖怪のお話をしましょうね。
RT 誤解をまねく表現となりましたことを深くお詫び申しあげます。（雅）
https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/552689202874179585
藤田和日郎@Ufujitakazuhiro
と言う事で、昨日の新聞のうしおととらの件は終わり。
文章に対しておれが反応しただけ。
ハハハ、あんまりオオゴトにすんなよなー。(⌒-⌒; )
長いこと読まれて来たまんがだからイロイロ言われて来たよ。
日常の範囲内だよ。
https://twitter.com/Ufujitakazuhiro/status/552690805899419648 Why hasn't Japan banned child-porn comics?
http://www.bbc.com/news/magazine-30698640 【速報】『ファイアーエムブレムif』シリーズ最新作がニンテンドー3DSで2015年夏発売決定！【Nintendo Direct】
http://www.famitsu.com/news/201501/14069504.html
＞またストーリーは、マンガ原作などで知られる樹林伸（きばやし しん）氏が担当するという。
な、なんだってー! 弊社所属俳優 大塚周夫 儀 (85歳)が、平成27年1月15日 虚血性心不全の為永眠いたしました。生前、皆様から頂きましたご厚情に心より感謝致します。 Reading: 青二プロダクション
http://www.aoni.co.jp/ ttp://www.alicesoft.com/evenicle/ コザキユースケ@kymg
2012年に発売した『ファイアーエムブレム覚醒』、長く売れ続け公式発表では売上世界累計129万本！だそうな（現在はもっと多い）。
沢山の人にプレイして絵を見て貰えて嬉しいです。次回作『ファイアーエムブレムｉｆ(イフ)』も乞うご期待です！https://www.youtube.com/watch?v=BSpz2gsc9rg …
https://twitter.com/kymg/status/558671894979694593
次ダメだったらもうシリーズ終了ね、という死の宣告からシリーズ最高売上へ
初めて海外で売れたのが大きかったな 【番組情報①】あす22時より放送を予定していた「探偵歌劇 ミルキィホームズ TD」第5話「キャロルの身代金」につきまして、情勢に配慮をいたしまして放送を見合わせて頂くことになりました。
ttps://twitter.com/TOKYOMX/status/561011539977568256 三木と後藤の名前が逆だったら寄生獣も中止になってたな 『ワイルドアームズ』の新作は？ なるけみちこさんが語る『世界にひとりぼっち』誕生秘話も【闘会議2015】
http://dengekionline.com/elem/000/000/998/998967/ 「戦闘シーンが無茶苦茶カッコいい」艦これの産みの親がアニメを語る
http://dmm-news.com/article/912828/
──最近では艦これフォロワーとも言えるゲームが出てきていますが……。
岡宮 艦これを立ち上げた時に、カードバトル＋レイドボス＋ガチャのようなスタイルばかりじゃ面白くないと思って始めた経緯もあって、
そういう風潮に一石を投じたタイトルの一つになっていれば嬉しいんですけども……。
ただ、あのー、これは言いにくいんですが……刀の男子擬人化のゲームが同じDMMゲームプラットフォームで先日出たんですが、
最初発表された時にUIとかが『艦これ』とそっくりだったんでビックリしたんですよ。私の事業部と、その他のゲームタイトルを作る事業部は承認ルートが違うので、
そういうゲームが作られていたとは知らなくて……。
慌ててテストプレイさせてもらったら基本のシステムとかもそのまんまで。その時に初めてそのゲームの企画概要書を見せてもらったんですが、
艦これの画面がそのまま載ってたり、仕様に関しての説明も「屯所 ※基本艦これと同じ」「艦これでいう○○こと××」とか書いてあるだけだったりして。
刀擬人化というテーマと絵は良いのに、企画時点から仕様丸々コピーの側替えゲームなんだなと思うと、
艦これリリースまで開発中にいろいろと大変だった事を考えて複雑な気持ちになってしまいました。
その後、担当のプロデューサーに「あれ、まんまコピーでしょ？」って聞いたら「すいません」って謝られましたが（笑）。
ビジネス的に見ても短期的には良いでしょうけど、中長期的に見れば全く同じ仕様のゲームをプラットフォーム自らが今後もこうして乱造して消費していったら、
決してプラスにはならないんじゃないかと思います。
と、こうして偉そうにお話ししてしまいましたが、私自身も新しいタイトルを提供していけるように今後も気持ちを引き締めて頑張っていきたいと思います。 最近よくある過去の人気作品のアニメ化の流れは原作枯渇やジョジョがうまくいったのもあるだろうけど、
それをリアルタイムで楽しんでいた頃の年代の人が業界内でそれなりの力を持った地位に付き始めたのもありそう これNARUTOのパクリだろ！→NARUTOがパクってんだよボケ！！という世代間闘争が日本でも海外でも見られる・・・はず 株式会社セガにおける構造改革の実施に関するお知らせ
http://www.segasammy.co.jp/japanese/pdf/release/20150130_segareform_j_final.pdf
アトラスの受難は続く
シドニーが望む戦ヴァル4はPCでF2Pとかになったりしてな
SRPGじゃなくてボーダーブレイクみたいな多人数対戦アクションで 「ラブライブ」主役声優休養へ 声帯結節で一部スケジュール変更
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150204-00000047-dal-ent ttp://animatorexpo.com/evangelionanotherimpact/ Netflix Is Developing a Live-Action ‘Legend of Zelda’ Series
http://blogs.wsj.com/speakeasy/2015/02/06/legend-of-zelda-netflix-series/
チンクルを出して海外のファンを激怒させよう Marvel Entertainment認証済みアカウント?髜Marvel
Sony Pictures Entertainment Brings Marvel Studios Into The Amazing World Of Spider-Man http://marvel.com/news/movies/24062/sony_pictures_entertainment_brings_marvel_studios_into_the_amazing_world_of_spider-man??…
ttp://twitter.com/Marvel/status/565004899956846592 ＴＰＰ交渉 著作権侵害は「非親告罪」で調整
ＴＰＰ＝環太平洋パートナーシップ協定の交渉で、各国は映画や音楽などについて著作権侵害があった場合に原則、作者などの告訴がなくても起訴できるようにする「非親告罪」とする方向で調整を進めていることが分かりました。
適用範囲について各国が判断できる余地を残す案が示されたことで、これまで慎重な姿勢だった日本も受け入れる方針です。
ＴＰＰ＝環太平洋パートナーシップ協定の知的財産を巡っては先月２６日から今月１日にかけてニューヨークで開かれた首席交渉官会合の場で議論されました。
この分野では映画や音楽、書籍などの著作権の保護を巡って意見の対立が続いてきました。
特に著作権の侵害があった場合に作者など被害を受けた人の告訴がなくても起訴できるようにする「非親告罪」とすることを巡ってアメリカなどが賛成する一方、
日本は国内でアニメや漫画などをアレンジした同人誌などの創作活動が取締りを受けるという懸念があることから慎重な姿勢をとってきました。
関係者によりますと、これまでの交渉で各国は営利目的などの場合の著作権侵害を原則、「非親告罪」とする方向で調整を進めていることが分かりました。
アメリカなどが柔軟な交渉姿勢を取り、適用範囲について各国が判断できる余地を残す案が示されたことで日本も受け入れる方針です。
最も交渉が難航している知的財産の分野で各国が歩み寄る動きをみせていることで交渉全体の加速につながるかどうかが注目されています。
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20150211/k10015379371000.html ゲーム業界とクラウドファンディングの危険な関係｜やまもといちろうコラム
http://dmm-news.com/article/917593/ なんかいつの間にか大使館という板の大分類ができてる
そのうちの一つ
Anime & Manga
http://maguro.2ch.net/anime8/ 2ch.net専用ブラウザの開発者の皆さまへ
http://developer.2ch.net/
【2ch専用ブラウザ 今回のAPIへの対応一覧】
× Jane (オープンソースは許諾が出ない)
◎ Jane Style (山下がAPI使用許諾の権限)
× Jane View (Style山下と仲が悪く個人情報を渡したくない)
△ Jane Xeno (Style山下と仲が悪く個人情報を渡したくない)
△ Jane Clone (Style山下と仲が悪く個人情報を渡したくない)
× V2C (作者が行方不明 ＆ 逆コンパイル可でオープンソースに準じるため)
△ Twintail (作者ではないが開発を協力している水玉氏が「しおどきかな」と言っている)
× ギコナビ (個人情報渡したくない。本家がBSDライセンスの要件を満たしていない)
× ゾヌ (開発停止)
× かちゅ～しゃ (開発停止)
× navi2ch (山下から使用許諾を出すことはできませんと通告)
× Wakamurasaki (山下から使用許諾を出すことはできませんと通告)
× Andy (山下から使用許諾を出すことはできませんと通告)
× s2ch.net[讃岐メニュー] (山下から使用許諾を出すことはできませんと通告)
× iMona (山下から使用許諾を出すことはできませんと通告)
× n2ch.net[ぬこ] (ウェブアプリケーション型の専用ブラウザは許諾が出ない)
× read.js (オープンソースは許諾が出ない)
× BathyScaphe (オープンソースは許諾が出ない)
× Thousand (オープンソースは許諾が出ない)
× JD (オープンソースは許諾が出ない)
× rep2 (オープンソースは許諾が出ない)
× chaika (オープンソースは許諾が出ない)
× Freeze Owata+1 (オープンソースは許諾が出ない)
× 2chMate (ひろゆき(sc)に対応していると許諾が出ない)
△ Live2ch (不明) 黒ひげ危機一発 ： 初音ミクや「艦これ」の島風が黒ひげに
ttp://mantan-web.jp/2015/02/19/20150219dog00m200013000c.html 金正恩氏がヘアスタイルを一新 北朝鮮
http://www.cnn.co.jp/world/35060690.html
くにへ かえるんだな おまえにも かぞくがいるだろう 今オンエアされてる作品に対して「旧正月で作画が」という話は違う。落ち着け、まだ影響を受けてないタイミングだ。旧正月の影響を受けるのは今週末から来月中頃に掛けてオンエアされる作品群だ！
http://twitter.com/bompies/status/567188189077438465
旧正月で海外動仕が使えず今週来週納品の作品にかなりの影響が出てるっぽい。
倍3倍の単価出せる大手はともかくグロスで受けてる小さな会社はどうにもならないんじゃないかコレ？…(´・ω・`)
http://twitter.com/the_red_scanner/status/567899480009236480 アニメ聖地、巡礼きっかけに移住まで 愛され続ける理由
ttp://www.asahi.com/articles/ASH2K7FTPH2KUTIL05P.html グーグル、自ら学ぶ人工知能開発 ゲーム繰り返し遊んで攻略
http://www.nikkei.com/article/DGXLZO83685140W5A220C1EA2000/
＞開発したのは、人間の脳の神経回路をまねた学習機能を持つＡＩ「ＤＱＮ」。 明日から2chの仕様変更か
このスレ保守してきたうちの一人だけどただでさえ過疎の板なのに更に減るだろうしこれを機にツイッターに移行しようかな
シドニーとクリスをフォローするから良かったら許可してやってくれ 許可っていうか非公開垢じゃなければフォロー自体はブロックされるまでは普通にできるんだったか確か 長らく続いてきたスレだが今やツイッターで外国人コテの話は見れるからな
役目は終わったのかもしれん
俺は2chに残るつもりだが外国人コテのツイッターのほうは時々ROMらせてもらうよ >>562
というか今年に入ってからシドニーは全く見ないしもうここをみてないかもしれない
そうなると本当にこのスレの存在意義が怪しい
クリスみたいに規制されてるのかもしれないけど ＿＿＿. ∩゛ ∧空∧ （（（ ））） ／＼
/. ――┤. -=・=- -=・=- | | ∧ ∧｛´ ◎ `｝__＿＿（ ´∀｀）＼ う ＼
./(. = ,= | ∧∧ ∧＿∧ | | ( ´ー｀) ）:::／´∀｀ ;:::: ＼ヽ(`Д´)ﾉ゛＼ ま＼
|||＼┏┓/∫ (=ﾟωﾟ)ノ~ （ ´Д｀）／/ ＼ < .∧|∧ /::::::::::| .¶＿¶. ＼い＼
V/ ∧,,∧ ∬ ～（ x） ／ / ,一-、(´ー｀) /:::::|::::::| (ΦдΦ)／~ ＼棒＼
|| ミ,,ﾟДﾟノ,っ━~~ U U / /| / /￣ l⊂ヽ ＼/|:::::::::|::::::| γ＿＿ ∧w∧ 旦∬
人 ﾐ ,,, ~,,,ﾉ .ｎ THANK YOU 2ｃｈ ■■-っ ┌───────┐ ＼ （ ﾟДﾟ ）∩゛
( ﾟーﾟ)と..ﾐ,,,/~),ヽ（凸）ﾉ~ and.. ´∀｀/. ｜ ● ● | ヽ ノ
／￣￣し'J＼［Y］ GOOD-BYE ２ｃｈ WORLD！ ／| .┌▽▽▽▽┐. |____|__||_| ））
/ ● ●､ヽ （. ┤ .｜ ｜. |□━□ ） (ﾟДﾟ)?
|Y Y ＼ またどこかで会おうね.. ＼. └△△△△┘. | J |）∧＿∧
|.| ｜ .▼ |∀ﾟ) ｜＼あ＼ | ∀ ﾉ " , 、 ﾐ
| ＼ ／■＼ ＿人 |∧∧∩゛∧＿∧∩゛∧＿∧ | ＼り.＼ | - Å′ ゝ∀ く
| （ ´∀｀）_＿＿／( ﾟДﾟ.)'/ （ ´∀｀ ）/ （・∀・ ）,. |. ＼が＼. | ）. ＼ Λ＿Λ
＼ （ Ｏ ） 冫、 U / （ / ⊂ ⊂.）ヽ(´ー｀)ﾉ゛ ＼と.. ∧_∧/(´Д｀;)<丶｀∀´>
｜││ │ ` | | ∪ | | （ （ （ ( へ (ﾟдﾟ)～⌒(ﾟーﾟ*) (-＿-) (･ω･` )
（_（__（＿_）（・∀・） ∪~∪ （＿（＿_） （＿（＿） く ⊂⌒~⊃｡Д｡）⊃⊃⊃（∩∩）（∩ ∩） ttp://www.youtube.com/watch?v=O7QbSDhC_7Y 北欧発の学園萌え系アニメ「せんぱいクラブ」のガチャイベント開催！DVDのリリースも決定!!
ttp://tokyo-anime-news.jp/?p=30810 ツイッターに行くとか言った俺もまだ残っている
これからどうなるかわからないけど今のところは特に変わってなさそうだから・・・
そういえば最近秋葉原内の日本人と外国人の売上が逆転したらしい
そのうち外国人オタクにはニワカ扱いされる場所になるんだろうか まあ日本に住んでいるなら別に秋葉原へ行かなくても大抵な物はそこら辺で揃えるし、
しかも通販とかで買ったほうが安かったり特典が付いたりするからねぇ
外国人だと来日している間にしか手に入らないから秋葉原で大人買いしちゃうから少し意外とは言ってもそれほどじゃあないかな
てかよく考えたら俺自身も日本へ来てから秋葉原で落とす金の額が大幅に落ちたわ ttp://www.amazon.co.jp/gp/bestsellers/dmusic/digital-music-album アクアプラスが新作ゲームのプロモーション展開をスタート 声優を公式サイトで順次公開
http://www.famitsu.com/news/201503/13073931.html
うたわれ2とかの発表から既に4年以上過ぎてるんですけどー！ うたわれ２か……この前インタビューのために攻略本を買ってきて意外と伏線が残っていることに気づいたのはいいが、
ＴｔＴ２の惨状を見る限りじゃどうも期待できそうにないと思ってしまう
続編を作るならキャラとストーリーを引き継いだちゃんとした続編を、新キャラを使うなら世界観ごと一新すべきだと思うわ
うたわれとＴｔＴだと主人公が世界観に大きく関わってるからなおさら (´･ω･`)
/ , ヽ
￣_|,..i'"':,￣￣￣￣
|＼`、: i'、
＼ ＼`_',..-i ｽｯ…
＼.!_,..-┘
http://news.lovelive-anime.jp/app-def/S-102/news/?p=8012 寄生獣の市長の「いや・・・寄生獣か！」と最後の「寄り添い生きる」がどう翻訳されるかと思ってたんだが
特に工夫もなく直訳されてて「そういう意味だったのか」的な驚きは完全に消えていた
あと海外でだけ村野が異常に嫌われているのも気になった
デビサバ1のユズの時も似たような感じだったけど、
メイン格のキャラクターが目の当たりにした非日常に対してごく一般人的な事を言うとものすごく叩かれる気がする ttp://twitter.com/trademark_bot/status/581375113427316736 