返事がない。ただのしかばねのようだ・・・。
↓
There is no reply. It seems to be a free deer spring ...
↓
返答はありません。それは、自由な鹿スプリングであるように見えます...