おれもそこ気に掛かってたけど、たぶん氏の誤変換だよねこれ…