句読点の文化は日本語にしかないから、
アジア系の外国人には習得が難しいらしい。