コミュニケーションの齟齬があるなら
日本語ではなく正確な英語でクレームを入れること