>>388 及び >>412 の続きです。
まだ終息してませんが経過報告。

アマゾン経由でCATDOLLに以下英文を送信しました。

I received an invoice of custom duty from Fedex.
The custom duty is 5,000 yen.
Banks listed in the invoice is Sumitomo Mitsui Banking Corporation Kanto Second Branch (Japanese banks).
Receiver listed on the invoice is Fedex Japan.
The scanned image of invoice. ↓
●(アマゾンシステムにより削除された画像アドレス).jpg
CATDOLL explains that 【Shipping fee and additional charge will not be required】.
Please pay the custom duty according to the terms of the contract.
I look forward to hearing from you.(引用終)

可能な限りCATDOLLとのやり取りだけで済ませたかったので、
請求書のスキャン画像を直接受信できるメールアドレスを以下英文で質問しました。

I want to send the scanned image of invoice to CATDOLL.
In the Amazon system, the image address is deleted.
Please send an email from an email address that can receive images. I will reply the image to it.(引用終)

報告終。続報待たれよ。