https://i.imgur.com/kgIeuNB.png
右上のメニューから
画像アップロード履歴
を選択し、そこに表示される画像を長押しすれば削除の選択肢が出るぞ