絡まったのならハンドクリームやシリコンスプレーを使う方法と
柔軟剤を溶かしたぬるま湯の中でほぐす方法がよく書かれています
仕上げはヘアアイロン

このコスプレイヤーさんの動画ではそのすべてを実践してますが
https://www.youtube.com/watch?v=f1tLQklchWw
大概はシリコンスプレーを吹いた荒い櫛で毛先から根気よくはじめて
細かい櫛で仕上げていけば直ります