>>283
日本語ならそこは
「様子見に行くからな！潮来市に」
もしくは
「●●（←発言者じゃない第三者）が様子見に来るからな！潮来市に」
となるだろうね。
日本語の文法では自分が「来る」とは表現しないよ。

なんにしても脅しのつもりなんだとしたら効果ゼロ。
煽りを入れるとか脅すときにデタラメな日本語使うと、笑われるのが先になっちゃうのがｲﾝﾀｰﾈｯﾂなのよ。

それから、アンカーくらいまともにつけられるようになろうね。