ご休憩と室内の雰囲気観た感じラブホだよ。

さすがに部屋案内って言っても旅館みたいに部屋まで案内するわけじゃないよ。
予約や清算対応、クレームや注文の対応、
おそらくこの辺の事を言ってる。