>>105
向こうの感覚だと一般的に黄色人種は若く見られる。
髪ツヤも良いし、相手からは10歳以上若く思われててもおかしくない。

もしかしたら今回の騒ぎで実年齢知ってビックリしてるかも？
日本語ができないなら、そのへんの事情は詳しくなかっただろうし。