あの時代、少女ヌードはあくまで芸術という建前で許されていた。
清岡先生もひょっとしたら芸術のつもりで写真を撮っていたのかもしれないが、
出版社、いわんや一般読者にとって、そんな建前などどうでも良かった。