>>99
曖昧な具体性に欠く説明になってしまうのは、性の分かれ目そのものが
かなり曖昧だからではないでしょうか？
はっきりと、ココからがオトコでココからがオンナだと分けられないから。

例えば胸とお尻が大きく、腰がくびれていれば女性？
そんなことは無いです。
ビア樽みたいな体形で、化粧が下手なオバチャンでも
彼女は女性として認識され、女性用トイレで騒がれることは無いでしょう。
それはビア樽オバチャンも「女性らしい雰囲気」の特徴を持っているからに
相違ありません。
「女性らしさ」の説明は難しいです。

> 何処が注意点なのか
注意点、そうね〜。　ヒントになるものとして
歌舞伎の女形の方の著作やインタビュー記事等を読んでみたら？