シーメールはアメリカ英語で言うニューハーフのことだ。
男はメール、女はフィメール、ニューハーフはシーメールと呼ぶ。
欧州ではニューハーフのことをトラニィーと呼ぶ。

シーメールもトラニィーも要はニューハーフを指す。