飛躍って 
最初から言ってることは何一つ変わってないが

踊り子に扮して(女装して)家康の命を狙ったのを端的に「女刺客として登場」と表現したのを
馬鹿は一字一句寸分違わず完全一致してないからと理解できていないだけ