「出そう感」ならば表現の差だが、「なんか出そう」というセリフはどうかと思う。
出そうというのは射精を経験した後だから言える表現であって。
ましてや出そうな精液自体存在しない状況で。