無料で済ませたければ BigScreen という仮想デスクトップを使えばいい。
ビューア、プレイヤはこれまで使っていた好みのでいい。視点の移動はスクリーン自体を動かせば希望に沿えるかも。
一応 SLR という無料プレイヤもあるけど好みじゃなかったので自分で見て。(https://www.sexlikereal.com/app)
その手のを検索して新規開拓する向きにはいいかも知れないが自分には余計だった。
他有料の仮想デスクトップや VR プレイヤもいろいろあるけど機能としては大差なし。
ただ写真が主なら好評の Simple VR Video Player は今は避けた方がいい。画像のアスペクト比の自動判定がよろしくない。