オープンソースの音声合成openjtalkとか、けっこう行けてね。
分節ごとに、感情意図して、パラメタいじればそこそこ行けそうな気がする。
俺がミクに慣らされてしまった可能性もあるが。