ある程度は知ってないと難しいんじゃないかな？
とはいえ、いろんな作品のモチーフになってるからまったく分からないということもないだろうし
そういうモチーフ作品読むとどういう元ネタがあってこうなったのか気になり、原作にも興味を持つと思う

モチーフにした作品だとオススメはARMSだよ