男好き女好き関係なく、自画像を自画像として認識してないから、そういう行為が出来るのでは？
普通は自分の顔や身体見ても、自分なので何も感じない。多分女装やメイクする回数が少ないからそうなる。