こないだyoutubeで、映画「浪曲子守唄」てのを見てたら
千葉真一が父親で真田広之（５歳）が子ども
なぜか、英語の字幕つきで
「逃げた女房」が　　　　 →　　　ex-wife
「めそめそするんじゃねえ」が→Don't be a sissy
てのを憶えた