可能性は低いけど
・USBアダプタ側の不具合 (VORZEplayerでも動かない)
・CSVファイルに問題がある (赤青の波形が出てるなら大丈夫な気がする)
とか？
どの作品かわからないけど、無料のであればちょっと試してみる