まだ試してなくて申し訳ないんだけど、1つの音声に対して2つのCSVを並行して再生させられるってこと？
PCにBluetoothで2台繋げば、勝手にそれぞれのcsvで動くって認識でいいのかね