嫉妬じゃなくて、学校という場所での衣装と振る舞いによって現されたことに対して「ここをどこだと思ってるのかな？」であり、女性でも男に媚を売る子を嫌う傾向があるので、仲良くなれそうにないよね。
仲よくなりたい人に女性の衣服の選び方についてアドバイスを求めるのがいいと思うよ。そこは趣味女装でもガチ性別違和でも構わないjと思う。女性の服装でいたいという正直な気持ちを伝えてごらん。