>>534続き
その点、苦力(クーリー)なら欧州(ロシア含む)へのアジア系出稼ぎ労働者の総称だから
強力ほどの経験や知識もいらず、ロシアが引き合いに出される意味もあるから
苦力の言い間違いじゃね？…と書いた訳