別にジレンマではないと思う
セックスよりオナニーの方が気持ち良いって言ってるようなもので
確かに単純な気持ちよさはオナニーに軍配が上がるが、セックスにはそれを上回る感情が伴うだろ？
AIオナニーもそれと同じで、この興奮は新しい性処理の形と言えると思う