javascript:(function(){var s=document.createElement('style');s.innerHTML="div.absolute.bottom-0.right-full.top-0{display:block!important;left:-50px!important;}";document.head.appendChild(s);})();
これをブックマークレットにすれば復活するってさ
補足: 無料プランでは最初のメッセージを編集できないようですが、その後のメッセージは再送信できます。