WSL上でどう動かすのがいいのかチャッピーに聞いたことあるんやけど、
WSL上のUbuntuではWindowsバイナリが動くので、
CUDAなどの問題を回避したい場合はWindowsバイナリを動かすのが楽でええでって言われた
この場合CUDAはWindowsホスト上のものが利用されるので、
Windows上にNvidiaのドライバが入ってれば動く
あとはgithubのリリースのページからwindows向けのバイナリ落としてきて動かすだけや
ワイの場合
Windows x64 (CUDA 12)
を選んどる