セリフ感とか元のキャラとかそもそもなんか指示がダメなだけではって感じがする。
要は版権キャラの口調なんかを忠実に話して欲しいってことなの？出したいキャラの有名度次第で変わってくるんじゃないかな。geminiなんかそもそも強い方だろうし