実験してみた
1リクエスト目で約10万トークンのテキスト(5chスレッド)を与え、nリクエスト目で要約させる

高速モード(Proプラン加入)
①2リクエスト目で要約させる→成功
https://gemini.google.com/share/bcfd3c3477e5
②3リクエスト目で要約させる→失敗(1リクエスト目が見えなくなっている)
https://gemini.google.com/share/388194107b17
⇒32K超えた履歴は直前のリクエストを除き削除される

Pro
①31リクエスト目で要約させる→成功
https://gemini.google.com/share/86a900d4da2e
②32リクエスト目で要約させる→失敗(1～10リクエスト目が見えなくなっている)
https://gemini.google.com/share/ca3016467f1c
④39リクエスト目で要約させる→失敗(1～10リクエスト目が見えなくなっている)
https://gemini.google.com/share/516a0cec63c1
⇒32K超えても削除されないが、履歴が30個を超えると最初の10個のリクエストが削除される(30個超えても毎回1個ずつ消えるのではなく、10個単位で消える)

結論としてはredditの検証は間違っていて、Proはトークン制限ではなく、コンテキストに含めるリクエストの個数に制限がある