おっしゃるとおり、BodySlideはスケルトンには一切手を出してないですね。
ただし、OutfitStudioでのウェイトマップの追加（リファレンスと服のウェイトマップを比較して
足りないマップのみ部分移植する）はスケルトンの変更とは関係ないことなので
私はやりまくってますが。
>>268
・元の体型のメッシュを変形させて似せている？ → 場合による
・元の体型のボーンとかを別の体型に移植しているのか？ → いいえ
BodySlideの基本は
１）「Outfit/Body」でBodySlide用ShapeDataを選ぶ。
Buildに利用されるのもPreviewで表示されるのもこのBodySlide用ShapeData内のnif(メッシュ)です。
ゲーム内で表示される身体や服のデータから利用されるのはテクスチャだけ。
２）事前に登録されたパラメータを利用したい場合は「Preset」から選ぶ。
Presetはどのパラメータを何％にするかという数値が記録されているだけです。
３）必要に応じてパラメータを「Save」する。
４）Buildする。
BodySlide用ShapeData内のnif(メッシュ)を元に新たなnif(メッシュ)が作成されます。
という４工程です。
ゲーム内で使っている体型や服のnif（メッシュ）はBuildにまったく関係ありませんので、
ゲーム内でUNP HDT+Vaginaの女体メッシュを使っていたとしても、BodySlideには
何の影響も与えません。
影響を与えるのは、あくまでもBodySlide用ShapeData内のnif(メッシュ)です。