subtitlesが盛り上がらないのはTESLabのリンクが切れてるからじゃないですかね
自分はもう存在しないmodだと思ってました
そして今さっきGitHubにあるのに気づいたわw
さらにインストールして読み込みしてもjsonが0件になるので悩んでる所