https://twitter.com/mitotsukino/status/970592127028625408?s=21
この委員長のツイートで「ぴょんぴょん」って可愛らしいく述べてる部分が実は2人の時の美兎ちゃんの呼び名なのでは?

そう考えると、あきでろもいみとの美兎ちゃんを愛でるゲームで樋口が唐突に言ったよく意味のわからない「ぴょんぴょん可愛いね」
これも、配信外でよく交わされている日常会話なのかもしれない
さらに言えばこのとき樋口は言外に「お前の魂の方を褒めてやるからなぁ〜」という意思表明をしたともとれるし、それを感じた月ノ美兎がこれまでにない雰囲気でやたらと「違うでしょ」を連発したのもなんとなく理解できる気がする