まあな。これはセーフという理由づけが俺の脳内でできれば例外的にＯＫにしてる

肌が露出する装備には、毛皮のマフラーみたいなのにカイロ機能がついてる（妄想）のを必ず身につけるとか
血流に熱を伝達するアイテムつけてるとか、ノルドだって寒さに強いってだけで寒さは感じてると思うんで、
外部からなんらかの熱源をとりいれればＯＫ的な脳内ルール

ちな、ビキニアーマーは熱帯や砂漠地方で放熱対策の為に進化したんでTESの世界観的にはロアという脳内ルール