私事だが不具合を解決したので書き込んでおきます
死んだ兎が死体にならず、その場で動き続ける原因はZaZ Animation Packにあります
https://www.loverslab.com/topic/106138-rabbits-and-chickens-still-animated-after-death/
上のページに書いてあるようにTes5Editでespを修正します
"Idle animation"を開いて"HareDeath"と"ChickenDeath"を削除すると直ります