グダグダ言っている翻訳者に限ってレベルが低いから笑えるわ