その手の確率成功判定って大体スクリプト制御されてるから制御スクリプト特定して成功判定式の係数弄ってやるしか無いんじゃない?
tes5Editで出てくるところで弄る方法は多分無い