Slavetatの仕様はよくわかってなかったが
どうやらオーバーレイ6枚分をいっぺんに交換するようで
tats適用後にRacemenuで見たらBreast Veins適用した分がなかったことになってる

単純な回避法としてはBreast Veins自体をSlavetat化すること
Slavetatのデータ自体はとても単純なんで他のTaTsのデータ見ながらテキストと一緒に配置してみ
ついでにBC7化もしとけばサイズが小さくなる

https://i.imgur.com/Uom0GMf.jpg