ガチで完成度上げようとして翻訳しちゃうとそれがクエスト系だと話の流れネタバレ状態になってしまうのが難点
都合の良い部分だけ記憶を取り出して忘れる手段が欲しくなる