>>510
日本語だってタイトルは漢字と平仮名とカタカナで別作品が普通

例外は「奥の細道=おくのほそ道」ぐらい?