プールや温泉では同じ水や湯に不特定多数が入るから肝炎のリスクが考えられるし、
例え本人が大丈夫と言ってもそれを証明する手立てもなく、証明出来たとしても
他の客は嫌がるだろう。
海の場合は撤廃しても良いかもしれんけど、日本の場合は刺青＝暴力団だから、
あらゆる刺青禁止の店はリスクを避ける為に、一律でお断りしている状態だと思う。
外人はOKとか、タトゥーはOKで和彫りはNGとかにするとそれはそれで揉める元だしな。
まぁ、最近のヤクザは幹部クラスほど刺青入ってなくて、入れるのは三下ばかり
という現状を鑑みても、日本人が気にしすぎっていうのはあるんだろうけど、
こういうのは時間が解決するのを待つしか無い。今50代くらいの人間が全員
寿命で亡くなるくらいまでは、日本での刺青に対してのイメージは変わらんと思う。